Hans Christian Andersen-Translated by Rabia Lateef

بچو!آئیےآپ کو  سناتے ہیں قصہ ایک بادشاہ کا جس کے پاس  سونے کے جوتوں والا ایک بہت  خوبصورت گھوڑا تھا  ۔بادشاہ نے اس کے لیے سونے کےجوتے کس خوشی میں بنوائے؟ ایک دن نعل ساز گھوڑے کو جوتے پہنا رہا تھا کہ کہیں سےایک  بھنورا آیا اور اس نے نعل ساز سے اسی طرح کے جوتوں کی  فرمائش کی ۔مگر اس کا انکار سن کر بھنورااڑا  اور باہر نکل گیا ۔ اب وہ  بارش میں بھیگتا، دوسرے کیڑے مکوڑوں پر دھونس جماتا،اپنا فلسفہ جھاڑتا حتیٰ کہ ایک دن مالی کے بیٹے کے ہتھے چڑھ گیا ۔مالی کے بیٹے نے اس کے ساتھ کیا کیا ؟ آخر  بھنورا پھر سے  اصطبل میں کیسے پہنچا اوروہاں پہنچنے پر  اس کے کیا تاثرات تھے ؟ بھنورے کی سیر کے دوران پیش آنے والے ان دلچسپ واقعات کو جاننے کے لیے آئیے کہانی پڑھتے ہیں ۔

Fairytale

Urdu

Bhanwra Chala Sair Ko

یہاں سے بہت دور ایک بادشاہ رہتا تھا جس کی ایک خوب صورت بیٹی علیزہ اور گیارہ خوبرو بیٹے تھے۔ تمام شہزادے اور شہزادی ہنسی خوشی اپنی زندگی میں مگن تھے کہ بادشاہ نے دوسری شادی کا فیصلہ کر لیا۔ پھر نئی ملکہ نے علیزہ کو ایک دور دراز کے گاؤں بھجوا دیا اور شہزادوں کو جادو کے زور سے محل سے بھگا دیا۔ علیزہ نے تاریک جنگل میں اپنے گیارہ بھائیوں کو کیسے تلاش کیا  اور انھیں ملکہ کے جادو سے کیسے آزاد کروایا، علیزہ کو غار میں ملنے والے شکاری کون تھے اور وہ اُسے اپنے ساتھ کیوں لے گئے۔ کیا بادشاہ علیزہ کا راز جاننے میں کام یاب ہو گیا؟ کیا وہ شہزادوں کو جادو سے آزاد کروا سکی یا بادشاہ کے سامنے ہار مان بیٹھی؟ یہ سوالات جاننے  کے لیے کہانی پڑھیے۔

Adventure

Mystery

Aleeza Aur Jangli Hans

یہ کہانی ہے ننھی کیرن کی جسے سرخ رنگ کے جوتوں کا جنون کی حد تک شوق تھا۔  عبادت گاہ میں سرخ جوتے ممنوع تھے مگر اس کے باوجود وہ عبادت گاہ میں ا ن جوتوں کے ساتھ رقص کرتی رہی۔ جب بوڑھے دربان نے کیرن کو رقص کرتے دیکھا تو اس نے اسے کیا  بددعا دی؟ اور کیرن کے ساتھ کیا ہوا؟ اُسے لکڑی کے پاؤں کیوں لگوانے پڑے؟ اور اسے اپنے کیے کی معافی ملی یا وہ گلیوں گلیوں یونہی رقص کرتی رہی؟ یہ جاننے کے لیے کہانی پڑھیں۔

Moral

Surkh Juty

یہ کہانی میرے ایک پُر اسرار دوست جَون کی ہے۔ تمام عمر اس کی خواہش رہی کہ وہ اپنے بوٹوں کو کسی مہنگی پالش سے چمکا سکے مگر مہنگائی اور محدود تن خواہ  نے کبھی اُسے اس بات کی اجازت نہ دی۔ میں جب اس سے ملنے گیا تو اُس نے مجھے کئی عجیب و غریب کہانیاں سنائیں۔ اُس نے مجھے بتایا کہ لوگ کیسے ہر سال اپنے برش پر بیٹھ کر ایماگر کے جادوئی جنگل میں جاتے ہیں اور  ہمارے راستے میں آنے  والے عام پتھر دراصل کتنے پرانے ہیں۔ آپ  بھی یہ سب جاننے کے لیے کہانی پڑھیے۔

Author Name: Hans Christian Andersen-Translated by Rabia Lateef

Sign Up for the Latest
Books & Updates!

Author Name: Hans Christian Andersen-Translated by Rabia Lateef

Sign Up for the Latest Books & Updates!

Sign Up for the Latest
Books & Updates!